Vertaaltechnologie

Elkaar begrijpen op cruciale momenten

Wat

Met vertaaltechnologie kan via een apparaat gesproken audio in een bepaalde taal onmiddellijk vertaald worden in een andere taal naar keuze. De ontwikkeling van deze technologie gaat snel en er zijn tegenwoordig meerdere modellen beschikbaar. Elk model heeft unieke kenmerken en voor- en nadelen. Voorheen maakten we gebruik van Travis de Vertaler en op dit moment bieden wij de Vasco V4 aan. Deze vertaalcomputer beschikt over 108 talen en maakt gebruik van kunstmatige intelligentie om input te vertalen.

Waarom

Op de werkvloer bij Amfors worden medewerkers gestimuleerd om Nederlands te spreken. Toch ervaren sommige medewerkers communicatiebeperkingen, bijvoorbeeld bij het bespreken van lastige of gevoelige onderwerpen met de leidinggevende of bedrijfsarts. Juist bij deze gesprekken is het van belang dat beide partijen elkaar goed begrijpen.

Hoe

De Vertaler biedt een uitkomst in dit soort situaties door taalbarrières grotendeels weg te nemen. Een klein apparaatje, met een grote impact. Onze medewerkers voelen zich begrepen en kunnen zich uiten in hun moedertaal. Zo draagt deze innovatie bij aan verbinding op de werkvloer.